Filmpremiere på "Treasure Island": hvilke diamanter er der i cache hos franskmændene?

2024 Forfatter: James Gerald | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 14:04

Kister fulde af guld, diamanter og perler lurer på fjerne tropiske øer. Dette billede vil aldrig undlade at inspirere filmskabere. Se - endnu en "Treasure Island" kommer på biograferne fra 20. september.

Direktør Alain Berberian filosofede ikke længe om handlingen: for meget længe siden blev en skat begravet på en af Antillerne. Den lå i århundreder indtil den 18., da et galant hold havde brug for penge. Kan du genkende? Karaktererne er vores gamle bekendte fra eventyrbøger og film: en enbenet pirat, en frygtløs ung mand, en beruset læge og en skamløs baronesse. At se på den franske version af eventyrene fra "barndomsvenner" fra værkerne af Robert Louis Stevenson er endnu mere behagelig, fordi rollelisten er farven på fransk biograf: Gerard Junot, Alice Taglioni, Jean-Paul Rouve og Vincent Rotier.

- Det er ægte lykke, når man har mulighed for at styre verden, som er helt anderledes end virkeligheden. Jeg har altid været en stor fan af Riot on the Bounty med Marlon Brando. - siger Alain Berberyan. Og han indrømmer straks - "Treasure Island" er en ret ærbødig fortolkning af Stevensons roman! Faktisk gjorde vi noget meget originalt … Sproget er fransk, men alt ser ekstremt engelsk ud, hvilket jeg er meget stolt af. I modsætning til amerikansk film har vi ikke en stiv opdeling mellem godt og ondt. Vi er alle dårlige! Og så berører vi emner som kannibalisme, homoseksualitet, kynisme … Resultatet er dog ret familiært, og dette er en anden fordel ved vores billede.

En universel film for teenagere, forældre og forelskede par.

Og en ting mere: Det franske billede bekræftede en af de moderne kritikeres passende observationer: jo mindre budget, desto finere humor. En anden "Treasure Island" viste sig at være rigtig sjov. I modsætning til en flok projekter på flere millioner dollars, der forbløffer med et lyst billede, men fattige i godt sprog og humor.